Restaurant owners have invested in transforming outdoor spaces — from decks to patios to rooftop terraces — making them inviting, comfortable and more functional. The winners have been chosen for the ambiance, location and view of their dining areas.